來自番茄之國
■開始銷售滑雪包
榮俱樂部滑雪場將於12月21日（週六）開業
在番茄之國我們為 2024-25 季節準備了滑雪包。
2 天 1 晚成人纜車票含晚餐及早餐 14,850 起
■關於一日遊溫泉費用調整的通知
自2020年4月1日起，一日遊溫泉費用調整如下。
成人（中學生以上）修改前500日圓→修改後600日元
■關於2020年11月法定假日
番茄之國因維護而關閉。
2020年11月的固定休息日為「11月14日（第二個星期四）」。
對於由此造成的任何不便，我們深表歉意，並感謝您的理解。
■關於食堂恢復營業事宜
自助餐廳每週開放兩天，週二和週五。
營業時間 11:30 至 14:00(最終點餐13:30)
11月食堂營業日
5日（週二）、15日（週五）、22日(星期五)
*根據住宿預訂情況等，餐廳有時可能不營業。
感謝您的體諒。
榮俱樂部滑雪場將於12月21日（週六）開業
在番茄之國我們為 2024-25 季節準備了滑雪包。
2 天 1 晚成人纜車票含晚餐及早餐 14,850 起
■關於一日遊溫泉費用調整的通知
自2020年4月1日起，一日遊溫泉費用調整如下。
成人（中學生以上）修改前500日圓→修改後600日元
■關於2020年11月法定假日
番茄之國因維護而關閉。
2020年11月的固定休息日為「11月14日（第二個星期四）」。
對於由此造成的任何不便，我們深表歉意，並感謝您的理解。
■關於食堂恢復營業事宜
自助餐廳每週開放兩天，週二和週五。
營業時間 11:30 至 14:00(最終點餐13:30)
11月食堂營業日
5日（週二）、15日（週五）、22日(星期五)
*根據住宿預訂情況等，餐廳有時可能不營業。
感謝您的體諒。
